さて、一曲歌っていいかい?
曇りが続くこの日々に
心も穏やかにならず
巻くように 巡る日々
花も咲きそうで咲かない時期
喫茶の前で傘も指して
ただそっと手を握りあう
おばあちゃん おじいちゃん
あなたの傘は 何色?
赤色 ブルー オレンジ
あなたの傘には 柄はある?
花柄 音符 チェック
そっと繋いだ手に色をつけるなら
きっとそれは虹色
雨や嵐が来ようとも
消せやしない色
あなたの傘は 何色?
朱色 グレイ ブラウン
ホントの傘を持てばそれは
全ての 色を 越えて
雨が音楽に 変わることでしょう
曇りが続くこの日々に
心も穏やかにならず
巻くように 巡る日々
花も咲きそうで咲かない時期
喫茶の前で傘も指して
ただそっと手を握りあう
おばあちゃん おじいちゃん
あなたの傘は 何色?
赤色 ブルー オレンジ
あなたの傘には 柄はある?
花柄 音符 チェック
そっと繋いだ手に色をつけるなら
きっとそれは虹色
雨や嵐が来ようとも
消せやしない色
あなたの傘は 何色?
朱色 グレイ ブラウン
ホントの傘を持てばそれは
全ての 色を 越えて
雨が音楽に 変わることでしょう
9 Comments
2017/03/27
微笑ましい╰(*´︶`*)╯♡
2017/03/30
ありがとうございます
もうイメージとか意識せず
描きたいもの書いたらこうなりました。笑
2017/03/31
スタンドバイミーみたくやったら映えるんでない?
Hey, may I sing anything? listen to my song.
(やぁ なんか歌っていい? (ていうか)聴いていけよ)
て 始まりで
じゃ 頑張ってくださいっ(ぉぃ
2017/03/31
フィベルさん、ありがとうございます♪
日本語版スタンドバイミーとは
考えてもみなかったので驚き!
英訳の件ですが、実は好きじゃないです(^^;
凄く唄いづらい(世相を歌うような)のときは
そうするのもありでしょうが、
日本人なら日本語で、かな?
でも、アドバイス有難うございます。
またよろしくお願いします
2017/04/02
えっとね じつは暇つぶしがてら ちょっと意訳で英単語足しながら
楽曲としては短いけれども出来上がるかもしれない
(自身は英語喋れないのでグーグル先生駆使してるんだけれど)
完成したらyoutubeに挙げても良いだろうか ボーカル一発録りバージョンで
(ソフト 機材が一切無い状態なのでMacの標準装備 編曲無しで
やる予定 ギター弾けないし手元に無いので)
いつになるか分からんし しかもスタンドバイミー風っつってるのに
ほどほどかけ離れてるのが出来つつあるんだが・・・
止めろww ってんなら止めときます・・・
2017/04/02
有難うございます。
すみません早とちりでした。
あ、全然構いませんよ♪
というか、是非是非やって下さい。
作者ですが、割りと無責任なので
弄ることに関しては、全然OKです
楽しみにしてます
2017/04/02
内蔵マイクは使えないので却下したし かと言って
自身のMacにサウンド入力が見つからない つか付いてない
(マジか・・)ので 昔買って手元に残ってるZOOMのH4引っ張り出して
使えるか試してみつつ あ あの 過度な期待は無し で
アレンジ出来ないので入れずにボーカルのみ収録して挙げる予定なので
例えるなら「押し黙って無理矢理鼻歌を聴かされている」感じになるかと
完成したら英作詞をここに挙げてからyoutubeにこっそり挙げときますm(_ _)m
2017/04/03
good有難うございます。
1週間も経ってるのにまだ、評価頂けるとは
めちゃ嬉しいです
2017/04/13