新規登録 ログイン
セブアノ語(フィリピン)
退会済み 投稿 - 2017/02/12 更新 - 2017/02/12 0 Comments 331 Views
good投票
まだこの作品をgoodと言った人はいません
habog kaayong mga tinukod(2017)

Padayon nga kasamok, ug gusto nga giila
Ako nagsiyagit sa daan nga mga adlaw sa rason
Uban sa gininhawa, sa diha nga siya milabay
Ako nakalimot sa daan nga mga adlaw sa rason

Kon kamo moadto sa Kurabeyo uban sa laing tawo
Aron mahimong mutually sa Tuy-ora
Kinabuhi-gidak-on nga imong gusto nga mobalik gikapoy
Sama sa mga gilibutan sa tag-as nga mga building
mibati ko sa ingon nga ang mga nag-inusara

I-asdang sa atubangan. Sa diha nga ako nagsugod sa pagkaamgo,
Unsa? ako nasayud nga ang mga dili kinahanglan
Komu akong hunahuna nga kini mao lamang ang
Spill nga masulbad gikan sa sunod nga pultahan
'M Ang maong usa ka butang, Naghunahuna ko kon nga?

Padayon nga kasamok, ug gusto nga giila
Ako nagsiyagit sa daan nga mga adlaw sa rason
Uban sa gininhawa, sa diha nga ako miabot dinhi
Ako nakalimot sa kinaiyahan ug rason

Kon kamo moadto sa Kurabeyo uban sa laing tawo
Pagpangita sa usa ka gitas-on nga makita
nalimot ko sa giladmon gikapoy
Sama sa mga gilibutan sa tag-as nga mga building
mibati ko sa ingon nga ang mga nag-inusara

I-asdang sa atubangan. Sa diha nga ako nagsugod sa pagkaamgo,
Unsa? ako nasayud nga ang mga dili kinahanglan
Kaniadto Shimiwatari, walay panginahanglan sa pagsulti
Ibabaw sa mainit sa solusyon gikan sa sunod nga pultahan
Ko Ang maong usa ka butang, sa unsa nga paagi ang ingon nga usa ka butang.

Mopadayon sa atubangan, sa diha nga ako gidawat,
Unsa? Sa wala pa ang pagsunod sa
Walay pagbutang giubanan sa usa ka adlaw-sa-adlaw nga milabay
Sugod kagahapon sa resolusyon
Ko Ang maong usa ka butang, nga naningkamot sa sa maong butang.

Pipila sa imong mga casualness
Pagkamatuod ang espesyal nga nahisulat

skyscrapers(2017)

悩み続けて、認められたくて
僕は昔の理由を叫んでた
息をついて、通り過ぎたとき
僕は昔の理由を忘れていた

他の誰かと比べようとすれば
背伸びのし合いになるし
疲れ果てて 戻りたい等身大
高層ビルに囲まれたような
孤独になるような気がした

前に進む。気付き始めた頃、
何で?の要らないことを知る
それしかないと思い込むほど
隣から解決がこぼれる
そんなものだよ、そうなのかな?

悩み続けて、認められたくて
僕は昔の理由を叫んでた
息をついて、ここに着いたとき
僕は自然と理由を忘れていた

他の誰かと比べようとすれば
目に見える高さを求めて
疲れ果てて 深さを忘れてる
高層ビルに囲まれたような
孤独になるような気がした

前に進む。気付き始めた頃、
何で?の要らないことを知る
過去が染み渡り、話す必要がなく
隣から解決を汲み取る
そんなものだよ、そんなものかな。

前に進み、受け入れた頃、
何で?と畳み掛ける前に
過ぎた日々を 添え置くこともなく
昨日の解決が始まる
そんなものだよ、そんなものにしよう。

君のさりげなさの中に
きっと特別が込まれてる
タグ : [ 編集 ]

0 Comments

Add a comment - 1000文字以内でご入力下さい。HTMLタグは使えません。
コメントを投稿するにはログインして下さい。初めての方は無料のユーザー登録を行って下さい。
ログイン 新規登録