新規登録 ログイン
わたしの恋うた
manamo 投稿 - 2015/05/06 更新 - 2015/05/31 5 Comments 671 Views
good投票
退会済みdesertwolf
Σ?∫?ζ?
呪文を書き続けている
きみはいつもそう
わたしを見ない
負けず嫌いのわたし
いつか振り向かせてみせるわ!

大きな図書館は
宝庫だと言っていたね
きみは分厚い本を
机に広げて書き出す
読めない外国語?
白い紙が染まる

そうしてわたしを忘れて
どれだけ待ってると思う?
待ってるだけが嫌になる
どうせなら勝ちに行くわ!
わたしは今決めた!
あなたを追いかけると
どうせ願うだけなら
追いついて追い越すわ!

(そうして)
Σ?∫?ζ?
呪文を書き続けてみる
きみを想いながら
わたしは書くの
夢みるユメ子の恋
いつか振り向かせてみせるわ!
タグ : [ 編集 ]

5 Comments

desertwolfdesertwolf
2015/05/06
【グーグル翻訳】
-----------------------

Σ? ∫? ζ?
I have been writing a spell
You\'re always so
You do not see me
My sore loser
I\'ll Miseru let look back someday!

Large library
I was saying that it is a treasure house
You\'re a thick book
Exporting to expand on the desk
Unreadable foreign language?
Dyed white paper

Then forget me
I think how much you and are you waiting for?
Just waiting becomes tired
I\'ll go to you anyway if wins!
I decided now!
If you chase your
If you only wish anyway
I\'ll overtake you caught up!

(Then)
Σ? ∫? ζ?
We try to continue to write the spell
While thoughts of you
I write the
Love of dreaming Yumeko
I\'ll Miseru let look back someday!

-----------------


 英語に翻訳しても良いですね。
、、、、
、、、、
I decided now!
If you chase your
If you only wish anyway
I\'ll overtake you caught up!
、、、、

 このところ↑は
シビレルくらい良いですね。
manamomanamo
2015/05/06
実は最初は英語の歌を書こうとしてて…
難しくて断念しました〜
ほんとに洋楽は難しいです
desertwolfdesertwolf
2015/05/07
 まなも*さん今晩は
昔、予備校に通ってた頃、勉強、特に
英語も数学も大嫌いで、、

 予備校の先生に、英語の勉強は
英作文をすると良いと言われて
課題を出されて、ヘタな英作文を
一生懸命、作っていた事を思い出しました。

 今の勉強法は、【グーグル翻訳】なんて
在るので、ある意味簡単ですか、、?
でも、今はレベルが高いので大変でしょう。

 数学は私もチンプンカンプンで
ロガリズムって何なんだと言う感じです。
今でも時々、受験勉強の悪夢に悩まされます。

 私の「悪夢」と言う作品がありますが
そんな感じです。

---------------
 宇宙>>銀河団>>銀河系>>太陽系
>>地球>>生物>>私>>分子>>原子
>>素粒子>クオーク>ひも(ひも理論)

 (※ 宇宙の全ては突き詰めると極々
   小さいヒモで出来てるらしいです。(^o^)v)

 宇宙は大雑把に言うと、そんな感じで
出来てるらしいです。人間の心の動きは
分かりませんが、星の動きとか原子の動きは
数学で説明出来るそうです。

『美しい宇宙の画像』
http://matome.naver.jp/odai/2130560689313047301

 なんて見ながら勉強すると数学も嫌で
なくなるなんて話を聞いた事もあります。☆~(^-゜)v
yo10yo10
2015/05/09
可愛いし、。個人的には、ポップなアレンジが似合いそう
とか思っていました
(勝手なイメージ、きゃりーさんw)

可愛いし、
ストーリー、
入り方も好きでした♪
kazumi_yuukazumi_yuu
2015/05/31
お久しぶりです。英語を意識したからか、結構明確に主語が入ったり、断定になっていたりで、普段なかなか見ないような書き方になってるなぁと感じました!
呪文のところは、それこそGoogle翻訳とかでI love youをアラビア語とかにしてみても、面白かったかもですね!あなたは言ってるつもりかもだけど全然伝わってないし!みたいな裏読みができたり(←勝手に言ってます)
Add a comment - 1000文字以内でご入力下さい。HTMLタグは使えません。
コメントを投稿するにはログインして下さい。初めての方は無料のユーザー登録を行って下さい。
ログイン 新規登録