新規登録 ログイン
人間であるからこそのアンバランスさアンイーブンさ 
shawa7 投稿 - 2018/04/17 更新 - 2018/04/17 0 Comments 48 Views
good投票
まだこの作品をgoodと言った人はいません

私 英語上手じゃない(I`m poor hand anEnglish~)
いいんじゃない?   (It isn`t that bad)

写真うつりもよくないし~(I`m not photogenic~)
いいんじゃない?    (It isn`t that bad)

いなかのなまりがあるし(I have a provincial accent~)
いいんじゃない?    (It isn`t that bad)

なんだか忘れっぽいし~ ( I have a head a sieve~)
いいんじゃない?    (It isn`t that bad)

仕事なんかはかどらないし~ (I`m not getting along with mywork~)
いいんじゃない?    (It isn`t that bad)

この変わりそうな天気も~ (This changeable weather~)

...
 
なんとかなるよ~   (It`s going to be OK~)
あせるなよ~    (Don`t be hasty~)
上出来だぜ     (You did a good job~)
気にすんな      (never mind)
人間は...十人十色  (jyuunintoiro~)
人はみな超高度の情報生命体(ultra level of intelligent life) 
 
SO
It is just uneven It is just uneven で
いいんじゃない?

タグ :
[ 編集 ]

0 Comments

Add a comment - 1000文字以内でご入力下さい。HTMLタグは使えません。
コメントを投稿するにはログインして下さい。初めての方は無料のユーザー登録を行って下さい。